Manu Ginobili likely has spot on Spurs' coaching staff if he wants it